Miles de libros con descuentos a un sólo clic - 50% de dto  Ver más

Enviar a
Montevideo, Montevideo
0

Mi Cuenta

  • argentina
  • chile
  • colombia
  • españa
  • méxico
  • perú
  • estados unidos
  • internacional

menú

Selecciona tu país

América

Europa

Resto del mundo

portada Cruzando Límites: La Retórica de la Traducción En Jacques Derrida
Formato
Libro Físico
Autor
Editorial
Año
2005
Idioma
Español
N° páginas
374
Encuadernación
Tapa Blanda
ISBN13
9783039103133
Categorías

Cruzando Límites: La Retórica de la Traducción En Jacques Derrida

Angeles Carreres (Autor) · Peter Lang Ltd, International Academic Publis · Tapa Blanda

Cruzando Límites: La Retórica de la Traducción En Jacques Derrida - Carreres, Angeles

Libro Nuevo Importado
Envío: 13 a 18 días háb.
$ 5.731$ 3.438
-40%
Costos de importación incluídos en el precio ✅
Libro Nuevo

Última Unidad

$ 3.438
Llega entre el 12 Ago y el 19 Ago a Montevideo, Montevideo. Seleccionar ubicación

Elige la lista en la que quieres agregar tu producto o crea una nueva lista

Ir a Mis Listas
Calcula el costo de envío

Reseña del libro "Cruzando Límites: La Retórica de la Traducción En Jacques Derrida"

En su Carta a un amigo japonés , Derrida afirma que la cuestión de la deconstrucción es también, de cabo a cabo, la cuestión de la traducción . El presente libro examina la compleja relación entre traducción y deconstrucción desde una doble perspectiva conceptual y retórica. Por una parte, la autora hace un estudio de la traducción como nudo de reflexión en la obra de Derrida, mostrando su conexión con nociones como différance, suplemento, don, etc. Por otra, realiza un análisis centrado en la traducción como principio retórico subyacente en muchas de las estrategias discursivas que caracterizan la escritura derridiana. La traducción, en esta doble vertiente temática y estratégica, constituye un lugar de paso obligado para acceder al pensamiento derridiano. Al proponer un nuevo modo de entender y valorar la diferencia, la deconstrucción abre el camino para repensar la exigencia de fidelidad impuesta desde antiguo a la traducción. En el contexto del creciente interés que las aportaciones de la deconstrucción despiertan entre los teóricos de la traducción, este libro pretende contribuir a ese diálogo y fomentarlo.

Opiniones del libro

Ver más opiniones de clientes
  • 0% (0)
  • 0% (0)
  • 0% (0)
  • 0% (0)
  • 0% (0)

Preguntas frecuentes sobre el libro

¿El libro es original?

Todos los libros de nuestro catálogo son Originales.

¿En qué Idioma está escrito el libro?

El libro está escrito en Español.

¿Cuál es la encuadernación de este libro?

La encuadernación de esta edición es Tapa Blanda.

Preguntas y respuestas sobre el libro

¿Tienes una pregunta sobre el libro? Inicia sesión para poder agregar tu propia pregunta.

Opiniones sobre Buscalibre

Ver más opiniones de clientes