Mi Planta de Naranja Lima - José Mauro De Vasconcelos

La edición de Libros del Asteroide de esta extraordinaria novela está cuidadosamente realizada. Sin embargo, la traducción de Carlos Manzano presenta a mi parecer un exceso de españolismos que no encajan con el lenguaje que cabría esperar de los personajes, habitantes de un barrio popular en Brasil. Por esta razón, recomiendo la edición de El Ateneo, cuya traducción de Haydée Jofre Barroso emplea un castellano más neutro y adecuado al contexto.

Me encantó el libro, me sacó unas lagrimas en varias ocasiones. Super recomendado.

ES EL LIBRO MAS BELLO Y FASCINANTE DE LOS MUCHOS QUE HE LEIDO EN MI VIDA. DE TODOS ES EL QUE MAS ME HA ATRAPADO. LO RECOMIENDO PARA TODAS LAS EDADES !!!! TE ATRAPARA

Es un libro demasiado emotivo , siempre quise tenerlo. Es un libro que inspira emoción , sutilidad y aún más que todo la muestra directa de la idiosincrasia de la vida de un niño muy humilde . Lloro de emoción al leerlo...Lo volveré a leerlo. Gracias busca libre por ser un puente para motivarnos en la lectura e inspirarnos a escribir y motivarnos a leer siempre!

Muy buen libro, me sacó más de una lagrima