Patlabor nº 03 - Masami Yuuki;Daruma Serveis Lingüistics, S.L.

La historia original de The Mobile Police Patlabor en una edición cuidada y con páginas a color. 

Un avión de transporte que se estrella en la bahía de Tokio contenía algo llamado “número 13”... En la misma zona, Kurosaki y otros empleados de Schaft Enterprise también tratan de recuperar el Asura que llevaba instalado el Griffon, pero pierden a un buzo en un accidente y su búsqueda no se ve coronada con el éxito. Mientras tanto, el Segundo Pelotón está de vigilancia en una zona de construcción del Proyecto Babilonia en la bahía de Tokio cuando alguien irrumpe en una base de mantenimiento y destruye uno tras otro a los robots de guardia.